"I do accounting at a medical supplies sales company."
"I work as an accountant at a medical supplies sales company."
- "I do accounting at a medical supplies sales company."
"I do accounting" 「私は経理をしています」
"at~" 「〜で」
"medical supplies" 「医療用品」
"sales company" 「販売会社」
- "I work as an accountant at a medical supplies sales company."
"I work as an accountant" 「私は経理をしています」
I work in accounting at a medical supplies sales company.
この文は「医療用品の販売会社で経理をしています。」という意味です。"I work in accounting" は「経理をしています。」を表し、"at a medical supplies sales company" は「医療用品の販売会社で」という意味です。
"I work in accounting": 経理の仕事をしていることを説明しています。
"at a medical supplies sales company": どんな会社なのかを説明する部分です。