利用者は過去2番目に低かったって英語でなんて言うの？

"利用者は過去2番目に低かった" 飛行機を利用した人々 those who traveled by plane お盆期間中　during the Bon holiday ～の数　the number of ~ 過去２番目に the second smallest ever The number of those who traveled by plane during the Bon holiday is the second smallest ever.

「利用者が過去2番目に低かった」という表現を英語で言うには、「the usage was the second lowest ever」というフレーズが合います。"usage" は「利用」という意味で、特に何かがどのくらい使われたかを示すのに役立ちます。そして、"the second lowest ever" は「過去2番目に低かった」という意味を持ちます。