「実業家」は英語で
businessman/woman/person
のように言えます。
例:
〇〇 is a famous artist all around the world, he started △△, and he is also an active businessman.
「〇〇さんは世界中で有名なアーティストで、△△会社を創業し、実業家としても活躍しています」
a famous artist で「有名なアーティスト」
to start △△ で「△△会社を創業する」
active で「活動中の・現役の」
ご参考まで!
"実業家"という言葉は、英語では"businessperson"と言います。"businessperson"はビジネスの世界で働く人を指し、性別を問わず使用できる表現です。「世界的に有名なアーティストで、会社を創業した」という文脈では、"businessperson"や"entrepreneur"を使うとよいでしょう。
例文を挙げると、 〇〇 is a world-renowned artist, and the founder of 〇〇 (company name), also thriving as a businessperson. 「〇〇さんは世界的に有名なアーティストで、〇〇(会社名)を創業し、実業家としても活躍されています。」