I try not to look at my phone for an hour before I go to bed.
I put my phone away about an hour before I go to sleep.
I don't check my phone for the last hour that I'm awake.
ーI try not to look at my phone for an hour before I go to bed.
「寝る１時間前は携帯を見ないようにしている」
to try not to look at ... で「…を見ないようにしている」
an hour before I go to bed で「寝る１時間前」
ーI put my phone away about an hour before I go to sleep.
「寝る１時間くらい前に携帯をしまう」
to put ... away で「…をしまう・片付ける」
an hour before I go to sleep で「寝る１時間前」
ーI don't check my phone for the last hour that I'm awake.
「寝る前の１時間は携帯をチェックしない」
to check で「チェックする・確認する」
the last hour that I'm awake で「起きている最後の１時間」＝「寝る前の１時間」
ご参考まで！
I try not to look at my phone one hour before I go to bed.
こんにちは。
様々な言い方ができると思いますが、例えば以下のような英語表現はいかがでしょうか：
I try not to look at my phone for one hour before I go to bed.
寝る一時間前は携帯を見ないようにしています。
before I got to bed で「寝る前」を表現できます。
ぜひ参考にしてください。
I try not to look at my phone an hour before going to bed.
I try not to look at my phone an hour before going to bed.
"I try not to" は「〜しないようにしている」という意味です。
"look at my phone" は「携帯を見る」の部分です。
"an hour before going to bed" は「寝る1時間前」を意味します。"before" は「〜の前に」という前置詞です。
カナダ 
アメリカ合衆国 
