いろいろな言い方ができるので、下の例文を参考にしてみてください。
ーChirp chirp. This is the sound of a bird.
「チュンチュン。これは鳥の鳴き声だよ」
ーThose are birds singing.
「それは鳥が鳴いているんだよ」
ーOink Oink. This is what a pig sounds like.
「ブーブー。これは豚の鳴き声だよ」
ーNeigh. This is the sound of a horse.
「ヒヒーン。これは馬の鳴き声だよ」
ご参考まで!
1. **"This is the sound of a bird."**
- 直訳すると「これは鳥の音です」となります。"sound of a bird" は「鳥の鳴き声」という意味で、具体的に鳥の音を指しています。
2. **"This is a bird's chirping sound."**
- こちらは「これは鳥のさえずりの音です」と訳せます。"chirping sound" は特に小鳥の鳴き声やさえずりを指します。
関連する単語リスト:
- **Chirping**(さえずり): 小鳥が鳴く時の音を表現する言葉です。
- **Cawing**(カァカァ鳴く): カラスなどの大きな鳥の鳴き声を表す言葉です。
- **Quacking**(ガーガー鳴く): アヒルの鳴き声を表す言葉です。
- **Croaking**(グェーグェー鳴く): カエルの鳴き声や特定の鳥の鳴き声を表す言葉です。