SNSで何が起きているのか伝えるのも意義があると思う、って英語でなんて言うの？

ご質問ありがとうございます。 「意義」はsignificanceと言います。「意義がある」はis significantになります。他の言い方はmeaningfulです。significantとmeaningfulの違いがないと思いますが、自分の意見はmeaningfulの方がChika様の話と合っているんです。 「何が起きている」はwhat is happningとかwhat is going onと言います。 ご参考いただければ幸いです。

**I believe it’s meaningful to share what’s happening through social media.** **Even if I can’t take part in the protests, I think raising awareness is still important.** 「SNSで何が起きているのか伝えるのも意義があると思う」という内容は、英語では **share what’s happening**（何が起きているのかを伝える）、**raise awareness**（人々の意識を高める）、**make people aware**（気づかせる）などの表現で伝えることができます。 「意義があると思う」は **I think it’s meaningful** や **I believe it matters**、**I feel it’s worthwhile** などが使えます。特に “meaningful” は「意味のある、大事な、意義のある」という語感をもちます。 「デモには参加できないけれど」も英語では **Even if I can’t join the protests** や **Since I can’t take part directly** として自然に表現できます。