I'd like these to be wet cleaned. If possible I would like them to be ironed as well.
これをしていただきたいです。
I would like you to do this.
(ドライじゃなくて普通に水を使用して洗う)クリーニングお願いします。
I'd like these to be wet cleaned. ＊theseは複数形ですね。1枚のシャツであればthisにしますね。
Cleaning, pleaseはちょっと不自然ですね。
可能であればアイロンがけも希望です
If possible I would like them to be ironed as well.
ご参考になれば幸いです。
Could you please clean this? I’d also like it ironed.
**Could you please clean this? I’d also like it ironed.**
「クリーニング」は **clean** や **have this cleaned** と表現し、
「アイロンがけ」は **ironed** です。
水洗い（ドライクリーニングでなく普通の洗い）の場合、**launder**（洗濯する）という単語も適切に使えます。
例文:
1. **Could you please clean this? I’d also like it ironed.**
クリーニングお願いします。アイロンがけも希望です。
2. **I’d like this laundered and pressed, please.**
これを水洗いとプレス（アイロンがけ）お願いします。
アメリカ合衆国 
