一週間分の料理を作るって英語でなんて言うの？

ご質問ありがとうございます。 ・お料理の作り置きは英語で「meal prep」です。 「meal」は食事、「prep」は「preparation」（＝準備をする事）を省略したものです。 （例文１）I meal prep every Sunday. （訳１）私は毎週日曜日に作り置きします。 （例文２）Meal prepping helps me save money. （訳２）作り置きをする事によって節約できます。 （例文３）I started meal prepping last year. （訳３）私は去年から作り置きをはじめました。 お役に立てれば嬉しいです。 Coco

**I cook meals for the week.** **I do weekly meal prep.** **I prepare a week’s worth of food.** 「一週間分の料理を作る」という表現には、英語では主に **meal prep**（＝meal preparationの略）や **a week’s worth of food** などを使います。特に「作り置き」のニュアンスを伝えたい時には、**meal prep** が最も自然で便利です。 * **I cook meals for the week.** 　直訳的に「一週間分の食事を作る」という意味で、口語でも自然な表現です。カジュアルな言い方。 * **I do weekly meal prep.** 　「毎週作り置きしてる」という言い方で、英語圏の生活習慣にもよくある表現です。SNSや会話でよく使われます。