世界とつながるオンライン英会話 DMM英会話

AI講師ならいつでも相談可能です!

AI講師に聞く

〇〇である必要はないって英語でなんて言うの?

例えば必ずしもA社の商品でなくてもいい(Aである必要はない)というとき
default user icon
kateyさん
2021/02/09 16:57
date icon
good icon

4

pv icon

8403

回答
  • It doesn't have to be 〇〇.

  • I don't have to have 〇〇.

「〇〇である必要はない」は It doesn't have to be 〇〇. I don't have to have 〇〇. のように表現できます。 例: It doesn't have to be the supplements from A. 「A社のサプリメントである必要はないです」 ご参考まで!
回答
  • It doesn’t have to be A Corporation.

① **It doesn’t have to be A Corporation.** 「A社である必要はありません」 - *doesn’t have to be* は「〜でなくてもいい」という直訳に近い言い方 - シンプルでどんなビジネスシーンでも使えます ② **It doesn’t necessarily have to be A Corporation.** 「必ずしもA社である必要はありません」 - *necessarily* を入れると、強調せず柔らかい印象になります - 「A社も良いけれど、それに限るわけではない」という意味合いに
good icon

4

pv icon

8403

 
回答済み(2件)
  • good icon

    役に立った:4

  • pv icon

    PV:8403

AI講師なら
いつでも相談可能です!

AI講師に聞く
anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー