People disinfect everything, wear masks, wash their hands, and practice social distancing because of the Coronavirus, so no one has the flu at school this year.
ーPeople disinfect everything, wear masks, wash their hands, and practice social distancing because of the Coronavirus, so no one has the flu at school this year.
「コロナウイルスの影響で、みんながなんでも消毒し、マスクをつけ、手を洗い、ソーシャルディスタンスを実行しているので、今年は学校でインフルエンザの人が誰もいない」
to disinfect で「消毒する」
to wear masks で「マスクを着用する」
to wash one's hands で「手を洗う」
to practice social distancing で「ソーシャルディスタンスを実行する」
flu で「インフルエンザ」
ご参考まで!
Everyone is practicing disinfection, wearing masks, washing hands, and maintaining social distance, so there's no influenza at school.
Everyone is practicing disinfection, wearing masks, washing hands, and maintaining social distance, so there's no influenza at school.
この文は「感染症対策をみんながしっかり実行しているため、学校ではインフルエンザが出ていない」という内容を伝えたい場面です。
「実行している」は **be practicing** や **are taking measures** などを使って表現できます。ここでは "practicing" を使うと自然で日常会話にも合います。