じゃんけんでパーを出すって英語でなんて言うの？

「パーを出す」は to do paper と言います。 「グーを出す」なら to do rock 「チョキを出す」なら to do scissors です。 例： I did paper when I did rock-scissors-paper. 「じゃんけんでパーを出した」 rock-scissors-paper で「じゃんけん」 ご参考まで！

じゃんけん はイギリスで rock scissors and paper と呼んでました。 順を変えて rock paper scissors とも言えます。 英語で パー は紙になるので paper と言います。 この場合の 出す は 投げると言う意味で throw か 選ぶ で choose などになりますが前者を使うのが 多いです。

「じゃんけんでパーを出す」は英語で **throw paper** や **play paper** と言います。英語圏では「じゃんけん」は "rock-paper-scissors"（アメリカ）または "scissors-paper-stone"（イギリス）と呼ばれています。 「出す」という感覚に近いのが **throw**（投げる）という表現で、じゃんけんに関しては動作的に自然に感じられる言い回しです。また、**play** も一般的にゲームやカードなどの「出す」動作に使われるので、**play paper** も使えます。 さらにカジュアルな場面では **go with paper**（パーを選ぶ）という表現もよく使われます。