へぇ〜、それ、初めて知ったって英語でなんて言うの？

ご質問ありがとうございます。 ①　"Wow, I learned that for the first time."＝「わー、それは私初めて学んだ。」 ②　"Wow, that's new knowledge for me."＝「わー、それは私にとって新しい知識だ。」 ③　"Wow, that's new for me."＝「わー、それは私にとって新しい。」 追加：嬉しいニュアンスを出すために、"Wow, cool. That's new for me."の方に"cool"を入れてもいいと思います。 ご参考に！

・「Wow. I didn't know that.」 （意味)ワオ。それ知らなかったよ。 <例文>Wow. I didn't know that. It's my first time learning about this. <訳>ワオ。それ知らなかったよ。これについて学ぶのは初めて。 ・vocabulary：know 知る ご参考になれば幸いです。

以下は、自然に伝えるためのフレーズです。 **Oh, I didn’t know that!** 直訳すると「へぇ、知らなかった！」ですが、驚きのニュアンスが強い表現です。 カジュアルで自然な反応として使われることが多く、友達や同僚との会話でよく使われます。 **例文:** - "Oh, I didn’t know that! Thanks for telling me!" （へぇ〜、知らなかった！教えてくれてありがとう！）