北の方ですね。って英語でなんて言うの？

Question

先生が住んでいる街をおっしゃって、検索したら北の方だった時、漠然と
「北の方ですね」
とか、
「首都の北の方ですね」
みたいなことを言いたいです。

Accepted Answer

ーYou live in the northern part of your country, don't you?
「国の北の方に住んでいるんですね」
northern part of ... で「…の北の方」と言えます。

ーYou live north of the capital.
「首都の北に住んでいるんですね」
north of the capital で「首都の北」

ご参考まで！

Answer

\"It's in the north.\"

- **\"in the north\"** は「北の地域にある」という意味。  
- 具体的な都市や地域について話しているときに使えます。  

**例文:**  
- **\"Oh, it's in the north.\"**（ああ、それは北の方ですね。）  
- **\"Your city is in the north, isn't it?\"**（あなたの街は北の方ですよね？）