ご質問ありがとうございます。
まず、否定の Not を文頭におき「〜ではない」
「誰にでも」「みんな」を everyone
「できる」を can
「それをやること」を do that あるいは do it にすると
"Not everyone can do that/it."
「それは誰でもできることじゃない」
と表現することができます。
また、「それをすることは、みんなにとって簡単ではない」
"It's not easy for everyone to do that/it."
と表現することもできます。
ご参考になれば幸いです。
Wow, that's amazing that you did it because it's not something anyone can do.
こんにちは！
ご質問ありがとうございます。
先のアンカーさんが回答されているので、ここでは他の例を挙げてみます。例えば、
Wow, that's amazing that you did it because it's not something anyone can do.
とすると、「すごいね、それをやり遂げたなんて、[誰でもできる](https://eikaiwa.dmm.com/uknow/questions/30188/)ことじゃないから」となります。
役に立ちそうな単語とフレーズ
amazing すごい、素晴らしい
参考になれば幸いです。
日本 
