ーI can go wherever I like, whenever I like.
「好きな場所に好きな時jに行くことができる」
ーI can do the things I like to do.
「やりたいことをすることができる」
例：
The reason why I like to travel by myself is that I can go wherever I like, whenever I like.
「一人で旅行するのが好きな理由は、好きな場所に好きな時に行くことができるからです。」
ご参考まで！
I like solo traveling because I can do whatever I want, like going wherever and whenever I want.
こんにちは！
ご質問ありがとうございます。
ご質問について、いくつか言い方が考えられますが、例えば、
can do whatever I want
とすると、「自分の好きな様に行動できる」となります。
例文：
I like solo traveling because I can do whatever I want, like going wherever and whenever I want.
「[1人旅行](https://eikaiwa.dmm.com/uknow/questions/8843/)が好きなのは、好きな時間に好きな場所に行ける、つまり自分の好きな様に行動できるからです。」
役に立ちそうな単語とフレーズ
can do whatever I want 自分の好きな様に行動できる
solo traveling 一人旅
go wherever I want 好きな場所に行く
参考になれば幸いです。
カナダ 
日本 
