ご質問ありがとうございます。
・Always in my heart.＝「いつも私の心にいるよ」
・Always in our hearts.＝「いつも私達の心にいるよ」
（例文）You will always be in our hearts.
（訳）あなたはいつも私達の心にいるよ。
・Always＝「いつも」
（例文）You always finish your homework quickly.
（訳）あなたはいつも直ぐ宿題を終わらせます。
お役に立てれば嬉しいです。
Coco
こんにちは！
ご質問ありがとうございます。
ご質問について、いくつか言い方が考えられますが、例えば、
You're always in my heart.
とすると、「いつも[心にあるよ(いるよ)](https://eikaiwa.dmm.com/uknow/questions/62872/)」となります。
役に立ちそうな単語とフレーズ
always in my heart いつも心の中にいる
cherish 大切に思う
参考になれば幸いです。
日本 
