ご質問ありがとうございます。
・「in the making」は現在制作中や現在進行中という意味です。
・making=「作る」「作成」
（例文）I'm making a poster right now with my friend.
（訳）私は今、友人とポスターを作っている。
お役に立てれば嬉しいです。
Coco
こんにちは！
ご質問ありがとうございます。
先のアンカーさんが回答されておりますので、ここでは他の例を挙げてみます。
In the works!
や
Now in production!
とすると、「現在[制作](https://eikaiwa.dmm.com/uknow/questions/71290/)中！」となります。
役に立ちそうな単語とフレーズ
in the works for several months 何カ月間も準備している
参考になれば幸いです。
日本 
