Gerardo

翻訳家

アメリカ合衆国

回答数：4379

役に立った数：10672

初めまして！ヘラルドです。アメリカで生まれ育ちましたが、メキシコにルーツを持っています。そのため、英語とスペイン語を話すことができます。大学の専攻は心理学とスペイン語でした。大学を卒業して2013年に英語教師として日本に来ました。その時から一所懸命に日本語を勉強しています。
よろしくお願いします

Gerardoさんの回答一覧

コンサルなんか入れたら好き勝手できなくなるって英語でなんて言うの？

2022/08/13 23:06

Gerardo
翻訳家
アメリカ合衆国

1

If we bring in consultants, we won't be able to do as we please.

続きを読む
AについてではなくBのことですって英語でなんて言うの？

2022/08/12 00:01

Gerardo
翻訳家
アメリカ合衆国

1

It's not about A, it's related to B.

続きを読む
この文章をこういうふうに訳しましたって英語でなんて言うの？

2022/08/08 23:41

Gerardo
翻訳家
アメリカ合衆国

2

This Japanese sentence ended up being translated like this to English:

続きを読む
好きになっちゃいけないのは分かってるけど〜〜って英語でなんて言うの？

2022/08/07 23:23

Gerardo
翻訳家
アメリカ合衆国

2

I'm well aware I shouldn't like you, but I can't stop my feelings for you.

続きを読む
ほとんどの人はマイバッグをお店に持っていくって英語でなんて言うの？

2022/08/07 23:17

Gerardo
翻訳家
アメリカ合衆国

1

The majority of people bring their bags to the stores.

続きを読む
プレパパ、プレママって英語でなんて言うの？

2022/08/07 23:08

Gerardo
翻訳家
アメリカ合衆国

2

role play dad, role play mom

続きを読む
会議は下記の日時となりますって英語でなんて言うの？

2022/08/06 23:47

Gerardo
翻訳家
アメリカ合衆国

4

The meeting is scheduled for the time and date as shown below:

続きを読む
重症者って英語でなんて言うの？

2022/08/06 23:38

Gerardo
翻訳家
アメリカ合衆国

1

people in critical condition

続きを読む
成功した？それとも失敗した？って英語でなんて言うの？

2022/08/04 23:55

Gerardo
翻訳家
アメリカ合衆国

2

Did you succeed? Or did you fail?

続きを読む
そのコンセプトが実現するかどうかを確認したいって英語でなんて言うの？

2022/08/04 23:45

Gerardo
翻訳家
アメリカ合衆国

2

I want to confirm if it's possible to implement that concept

続きを読む

AI講師なら
いつでも相談可能です！

アンカーランキング

週間
月間
総合

アンカー一覧

メニュー